El Huracán

EL Huracán by Edgardo Donato & Felix Gutiérrez

El huracán desrraigó con crueldad
el rosal que planté en el jardín
de mi amor que cuidé con afán
y, al nacer una flor, la traición
le cortó sin piedad su raíz
y el rosal nunca más floreció.
Como al rosal mi ilusión la mató
un amor de mujer que mintió.
Cristo soy con mi cruz al andar,
compasión solo doy al pasar.
Vendaval que arrasó mi querer,
huracán transformao en mujer.

Fueron sus caricias
llenas de mal y traición,
labios que mintieron despiadados
y al besar su falsa boca
se me helaba el corazón.
Ilusión que se fue,
amor que mató.
Una mala mujer que lleva
el veneno escondido
en su negro corazón.

Te perdoné porque odiar yo no sé,
ni rencor para ti guardaré
sólo sé que su mal derrumbó
el Edén que hilvané con fervor,
luz de amor que jamás volverá
a alumbrar a mi fiel corazón.
Vago sin fe con mi cruz de dolor,
hoy vivir para mí es crueldad
juventud que le di sin dudar
y jugó sin piedad con mi amor.
Vendaval que arrasó mi querer,
huracán transformao en mujer.

English (google) translation

The hurricane unraveled with cruelty
the rose that I planted in the garden
of my love that I cared for
and, when a flower is born, betrayal
he cut his root mercilessly
and the rosebush never bloomed again.
Like the rosebush my illusion killed her
A love of a woman who lied.
Christ I am with my cross as I walk,
Compassion I only give in passing.
Gale that destroyed my love,
Hurricane transformed into a woman.

They were his caresses
full of evil and betrayal,
lips that lied ruthless
and when kissing his false mouth
my heart froze.
Illusion that left,
love that killed.
A bad woman who wears
the hidden poison
in his black heart.

I forgave you because I hate I do not know,
nor rancor for you I will keep
I only know that his evil collapsed
the Eden that I wove with fervor,
light of love that will never return
to enlighten my faithful heart.
I wander without faith with my cross of pain,
today to live for me is cruelty
youth that I gave without hesitation
and played mercilessly with my love.
Gale that destroyed my love,
Hurricane transformed into a woman.